Jane Austen Letters

Turn your inbox into a peaceful, calm and organized experience with Tecotype.

Children, pupils and the Steventon dairy

Jane’s parents raise their children, keep livestock and take boarding pupils at Steventon. Their mother invites Susanna Walter’s family to visit and meet Henry and the baby Cassandra. “Jemmy” and “Neddy” are James and Edward. By December, one pupil has left for treatment of his speech and another has arrived. The fuller December text ends where three final lines have been torn away.

Cassandra Austen (née Leigh) to Susanna Walter (née Weaver)
JUN 6, 1773

Steventon, June 6th, 1773

I thank you kindly, my dear sister, for your letter; we hope this will find you all in good health, as it leaves us. Mr. Austen was sorry his time would not permit him to see you at the parsonage, but the business which he went about required so much attendance, that it was not in his power. We will not give up the hopes of seeing you both (and as many of your young people as you can conveniently bring) at Steventon before the summer is over; Mr. Austen wants to shew his brother his lands and his cattle and many other matters; and I want to shew you my Henry and my Cassy, who are both reckoned fine children. I suckled my little girl thro’ the first quarter; she has been weaned and settled at a good woman’s at Deane just eight weeks; she is very healthy and lively, and puts on her short petticoats to-day. Jemmy and Neddy are very happy in a new play-fellow, Lord Lymington, whom Mr. Austen has lately taken the charge of; he is between five and six years old, very backward of his age, but good tempered and orderly: he is the eldest son of Lord Portsmouth who lives about ten miles from hence.—My sister Cooper has made us a visit this spring, she seems well in health, but is grown vastly thin—her boy and girl are well, the youngest almost two years old, and she has not been breeding since, so perhaps she has done. We expect my brother and sister Perrot to-morrow for a fortnight, we have not seen them near a twelvemonth. I have got a nice dairy fitted up, and am now worth a bull and six cows, and you would laugh to see them; for they are not much bigger than Jack-asses—and here I have got jackies and ducks and chicken for Phylly’s amusement. In short you must come, and, like Hezekiah, I will shew you all my riches. At present I have nothing more to add, but our love to my brother and yourself, our nephews and niece. Believe me my dear sister at all times most affectly. yrs.

C. Austen.

Jemmy and Neddy desire their duty and love.

Austen Papers identifies Susanna Walter as recipient. ‘Mr. Austen wants to show his brother’ refers to her husband, William Hampson Walter.

Source: Austen Papers 1704–1856, edited by R. A. Austen-Leigh (1942), p. 28.

Cassandra Austen (née Leigh) to Susanna Walter (née Weaver)
DEC 12, 1773

Steventon, Dec. 12th 1773

Dear sister,

I thank you much for your kind letter, and the receipt for potato cakes, I have not yet found time to try it, but dare say they must be very nice and light.

I am sorry to hear from my sister Hancock that Sr. G. Hampson has met with a bad accident, and has in consequence of it been under surgeons’ hands some time; but of what nature either the accident or hurt were she does not say. It will certainly be a good opportunity for my nephew George to accompany him to Jamaica in the spring; but I know you will suffer much when the time comes tho’ I am sure you must be sensible it is high time for the young man to have some employment, and I dare say he will be quite happy to be with his brother; our best wishes will ever attend them both.

I thank God we are all quite well and my little girl is almost ready to run away. Our new pupil, Master Vanderstegen, has been with us about a month, he is near fourteen years old; is very good tempered and well disposed. Ld. Lymington has left us, his mamma began to be alarmed at the hesitation in his speech, which certainly grew worse, and is going to take him to London in hopes a Mr. Angier (who undertakes to cure that disorder) may be of service to him. Remember my dear brother and sister you promised us a visit from our nephew James these approaching holidays, and we depend upon your

The surviving text ends after ‘your’. The printed editor records that the final three lines are torn and lost.

Extract from Austen Papers 1704–1856, edited by R. A. Austen-Leigh (1942), p. 30.